いさい

いさい【偉才･異才】(исай)

выдающийся человек; талант, гений.

  いさい いさい【委細】(исай)

подробности, детали;

～に подробно, обстоятельно;

[lang name="English"]委細は後便に譲る подробности в следующем письме;

[lang name="English"]イサイフミ (в телеграмме) подробности письмом;

[lang name="English"]委細御尤もです я с вами во всём согласен;

[lang name="English"]委細構わず не заботясь о подробностях; перен. не обращая внимания ни на что, очертя голову.

  いさい いさい【異彩】(исай)

кн. бросающийся в глаз цвет;

～ある видный, замечательный;

[lang name="English"]異彩を放つ блистать [в обществе], быть заметной фигурой.